info Lutzelhouse, Bruche-Hasel

Zone de Texte:

Info LUTZELHOUSE:

l'écho des associations, et des loisirs, du village.

info Lutzelhouse:

Sivom Bruche-Hasel

Henri Gérard reconduit

Le Sivom Bruche-Hasel s'est réuni la semaine dernière à la mairie de Niederhaslach, les communes membres recevant à tour de rôle. La séance avait pour vocation l'installation du nouveau comité directeur avec l'élection du président et des vice-présidents. Le président sortant, Henri Gérard, souhaita la bienvenue à tous les délégués communaux, saluant particulièrement les sept nouveaux, le comité étant renouvelé pour moitié. L'élection du président se fit à l'unanimité, par 13 voix pour et 1 bulletin blanc, en faveur de Henri Gérard, qui se voit ainsi plébiscité dans la reconduction de ses fonctions. Les trois vice-présidents élus sont : Prosper Moritz (Niederhaslach), Pascal Zimber (Urmatt) et André Schaeffer (Wisches). Ont ensuite été votées les délégations du président, ainsi que les indemnités brutes mensuelles de fonction du président à 16,93 % de l'indice 1 015, et des vice-présidents à 6,77 % du même indice.

Composition du SIVOM Bruche-Hasel :

Le Sivom Bruche-Hasel se compose comme suit : Henri Gérard, maire de Lutzelhouse ; Marc Knittel, conseiller municipal de Lutzelhouse ; Nicolas Bonel, adjoint au maire de Muhlbach ; Jean-Marc Gauthier, conseiller municipal de Muhlbach ; Prosper Moritz, maire de Niederhaslach ; Raymond Helbourg, conseiller municipal de Niederhaslach ; Pierre Bock, maire d'Oberhaslach ; Paul Dantzer, adjoint au maire d'Oberhaslach ; Bernard Pallois, adjoint au maire de Russ ; Léon Weissenberger, conseiller municipal de Russ ; Camille Mosser, adjoint au maire d'Urmatt ; Pascal Zimber, conseiller municipal d'Urmatt ; André Schaeffer, adjoint au maire de Wisches ; Jean-Luc Poirel, adjoint au maire de Wisches.

A.G.

Un SIVOM plus efficace

Le SIVOM Bruche-Hasel, présidé par Henri Gérard, maire de Lutzelhouse, et qui regroupe les communes de Lutzelhouse, Muhlbach-sur-Bruche, Niederhaslach, Oberhaslach, Russ, Urmatt et Wisches, s'est restructuré en créant un bureau d'étude et un poste de technicien supérieur.
Cette décision, prise en concertation avec les maires des communes concernées, s'est révélée judicieuse après la fermeture de la subdivision de Molsheim de la DDAF. Le bureau est implanté à proximité de la mairie de Lutzelhouse, et son aménagement a été réalisé par le SIVOM.

Station d'épuration et problème des boues

Ses activités, assurées techniquement par Patrick Fluck depuis le 1er septembre, sont essentiellement la maîtrise d'œuvre dans les domaines de l'assainissement et de l'eau potable, ainsi que la compétence études pour l'eau potable et les travaux, y compris éventuellement pour les communes hors SIVOM.
La station d'épuration du SIVOM est réaménagée, en particulier avec la création d'une couverture pour le stockage des boues, les demandes de subventions ayant été engagées auprès du conseil général et du conseil régional. La station est gérée par le SDEA, quant à son fonctionnement, l'entretien du réseau et le traitement de la partie administrative. Le SIVOM garde le contrôle des investissements.
En année moyenne, le coût de fonctionnement de la station s'élève à environ 250 000 € HT, l'année 2006 ayant connu un pic à 360 000 € HT. Ce surcoût est dû en partie à la nécessité d'enlever des boues, et aux rejets d'un industriel. Toutefois, celui-ci ayant réalisé une installation de prétraitement de ses rejets, le fonctionnement de la station est maintenant allégé.
Grâce à une bonne concertation entre tous les acteurs concernés, SDEA, SIVOM, Associations de pêche, Alsace Nature et industriel, le fonctionnement satisfaisant de la station autorise le maintien de sa capacité actuelle de traitement.

SIVOM Bruche-Hasel, 53 rue Principale, 67138 Lutzelhouse, Tél: 03 88 47 66 65, courriel : fluck.sivombruchehasel@orange.fr

Mercredi 28 novembre, réunion du SIVOM dans les locaux de la mairie de Niederhaslach.

L'atelier à Lutzelhouse

Le programme du 3e symposium de sculpture, organisé par l'association de Niederhaslach «les Géants du Nideck», avance... Dernière décision en date: l'atelier de sculpture s'installera à Lutzelhouse, du 3 au 24 septembre.

Après avoir connu des moments de doute, la troisième édition du symposium de sculpture contemporaine des Géants du Nideck reprend du poil de la bête. Les artistes seront installés à Lutzelhouse du 3 au 24 septembre. Sur place, les curieux pourront admirer leur travail et leur technique, leur poser des questions, comme lors des éditions précédentes.

C'est désormais officiel, le sentier passera par Wisches, sur la demande expresse des élus du village. Deux des huit sculptures seront installées sur le territoire de la commune. Ce qui a conduit les élus de Wisches à valider la participation de leur village au symposium, à hauteur de 5 000€, décision prise par les élus jeudi soir. Wisches prêtera également son chapiteau pour la tenue de l'atelier sculpture.

Une subvention

Au registre des bonnes nouvelles, la communauté de communes de la haute vallée de la Bruche a également voté une subvention de 6 000€ pour la manifestation.

Malgré tout! , si la tenue du symposium semble désormais assurée, l'installation des sculptures sur le sentier pourrait être repoussée à l'année prochaine. Les œuvres attendraient donc les nouveaux budgets sur le terrain de l'atelier, à Lutzelhouse.

J.R.

Les dossiers en revue

ZA de Muhlbach : La zone artisanale de Muhlbach sur Bruche arrive à son terme. La voirie provisoire va être réalisée prochainement et la vente des lots aux entreprises va pouvoir commencer. Les élus communautaires ont fixé le prix à 15 € du m² (HT). Trois entreprises ont fait des propositions fermes. Pour l'heure la création nette d'emplois reste faible, moins d'une dizaine, mais « il faut soutenir l'emploi sur notre territoire quoi que l'on dise sur le taux de chômage » a rappelé le président Pierre Grandadam. Et de souligner la situation de CQFD à Natzwiller qui va supprimer 21 postes. Au total, si tous les lots sont vendus, l'opération chiffrée au départ à un million d'euros ne coûtera à la collectivité que 260 000 €.

Salle polyvalente de La Broque : La flambée du coût de l'acier qui conduit à des licenciements chez CQFD a également des répercussions dans d'autres domaines. Ainsi la charpente métallique prévue pour la salle polyvalente de La Broque dont le coût devient exorbitant va-t-elle être remplacée par une charpente en bois en lamellé collé. Cela nécessite un nouvel appel d'offre et engendrera un peu de retard sur le calendrier. « Il faut que les gens soient patients, on n’arrivera pas à boucler ce chantier pour le mois de mars » a ainsi expliqué Jean-Bernard Pannekoecke, maire de La Broque, avant de susciter quelques rires en ajoutant« Tiens, pourquoi j'ai parlé du mois de mars, moi ? »
Contournement de Rothau. Le principe d'un contournement allant jusqu'au pont de la Charité est retenu mais les contraintes, en termes de déclivité et de zones inondables notamment, sont très fortes, a rappelé le président Grandadam

Steinheil : La com'com a enfin pu récupérer l'ordonnance du juge autorisant la vente du site à la collectivité. L'acte de vente pourrait être signé en août et le début des travaux engagés dans la foulée. Pierre Grandadam s'est dit « navré que l'on ne puisse pas aller plus vite car les enjeux en terme de pollution sont importants »

Subventions : La com'com va verser une subvention de 7600 € à l'association des commerçants Proval pour l'organisation du Forum des professionnels prévu les 29 et 30 septembre à la salle polyvalente de Plaine. Le coût total de l'opératio! n est chiffré à 65 700 €.
-La com'com va verser une subvention de 6 000 € pour le symposium de sculpture. Les Géants du Nideck intégreront cette année les communes de Lutzelhouse et Wisches. L'attribution de cette subvention n'a pas fait l'unanimité : quatre élus se sont abstenus. La commune de Lutzelhouse a par ailleurs voté elle-même une subvention de 5000 € subventionnée à hauteur de 1750 € par la com'com pour cette manifestation.
Théâtre. La com'com accueillera en janvier durant une semaine la troupe théâtrale de La Mesnie qui donnera une série de représentations pour les scolaires ainsi qu'une représentation pour le grand public du "Malade Imaginaire". Rothau a été retenue pour accueillir cette manifestation, sans doute, comme l'ont fait remarquer plusieurs élus, parce que son maire est médecin. L'opération revient à 6000 €.

H.M.

Fête à La Bassotte

L'Union de tourisme Cronenbourg (UTC) a organisé dimanche sa fête montagnarde annuelle au refuge de « La Bassotte » sur les hauteurs de Lutzelhouse. Près de 250 personnes ont répondu présent pour un rendez-vous convivial avec orchestre.

Double anniversaire cette année, rappelle Alain Braun, le président de l'UTC, une association basée à Cronenbourg. Quatre-vingts ans pour l'association et 60 pour le refuge. Il a été inauguré en 1947, et destiné à l'époque comme point de chute pour les adhérents travailleurs en quête de vacances.
Aujourd'hui, La Bassotte a gardé un caractère de refuge et offre aux randonneurs toutes ses commodités. « Chaque année nous organisons cette fête montagnarde dans le but de renflouer nos caisses. Cela permet essentiellement le financement des travaux nécessaires à la bonne tenue de La Bassotte », ajoute le président.
Malgré la pluie, les 40 bénévoles mobilisés ont fait preuve de détermination pour que cette fête puisse avoir lieu. Le site a complètement été recouvert par une bâche, offrant au refuge les allures d'un grand chapiteau. Il est près de midi et le rosbif est servi de table en table. L'orchestre Riviera lance ses accords sur un boléro et quelques couples se ha! sardent à danser.
Un peu plus loin, des jeunes s'exercent au tir à la carabine sur des stands en dur servant à des compétitions organisées par l'UTC. « En plus du tir sportif, nous organisons des courses d'orientation, des petits championnats de badminton et bien sûr des randonnées sur un endroit qui s'y prête à merveille », rappelle Alain Braun. En attendant, la fête bat son plein avec cette belle chaleur humaine bravant les intempéries.

J.P.O

Pour vous abonner à info Lutzelhouse

ils vous suffit d'envoyer, vos coordonnées à:

faites passer le message !

Info LUTZELHOUSE: à l'écoute des associations, et des loisirs, du village

Association Bruche Contact


	Info LUTZELHOUSE: l'écho des associations, et des loisirs, du village. info Lutzelhouse:
	Sivom Bruche-Hasel Henri Gérard reconduit Le Sivom Bruche-Hasel s'est réuni la semaine dernière à la mairie de Niederhaslach, les communes membres recevant à tour de rôle. La séance avait pour vocation l'installation du nouveau comité directeur avec l'élection du président et des vice-présidents. Le président sortant, Henri Gérard, souhaita la bienvenue à tous les délégués communaux, saluant particulièrement les sept nouveaux, le comité étant renouvelé pour moitié. L'élection du président se fit à l'unanimité, par 13 voix pour et 1 bulletin blanc, en faveur de Henri Gérard, qui se voit ainsi plébiscité dans la reconduction de ses fonctions. Les trois vice-présidents élus sont : Prosper Moritz (Niederhaslach), Pascal Zimber (Urmatt) et André Schaeffer (Wisches). Ont ensuite été votées les délégations du président, ainsi que les indemnités brutes mensuelles de fonction du président à 16,93 % de l'indice 1 015, et des vice-présidents à 6,77 % du même indice. Composition du SIVOM Bruche-Hasel : Le Sivom Bruche-Hasel se compose comme suit : Henri Gérard, maire de Lutzelhouse ; Marc Knittel, conseiller municipal de Lutzelhouse ; Nicolas Bonel, adjoint au maire de Muhlbach ; Jean-Marc Gauthier, conseiller municipal de Muhlbach ; Prosper Moritz, maire de Niederhaslach ; Raymond Helbourg, conseiller municipal de Niederhaslach ; Pierre Bock, maire d'Oberhaslach ; Paul Dantzer, adjoint au maire d'Oberhaslach ; Bernard Pallois, adjoint au maire de Russ ; Léon Weissenberger, conseiller municipal de Russ ; Camille Mosser, adjoint au maire d'Urmatt ; Pascal Zimber, conseiller municipal d'Urmatt ; André Schaeffer, adjoint au maire de Wisches ; Jean-Luc Poirel, adjoint au maire de Wisches. *A.G.* © Dernières Nouvelles d'Alsace - 23.4.2008
	Un SIVOM plus efficace Le SIVOM Bruche-Hasel, présidé par Henri Gérard, maire de Lutzelhouse, et qui regroupe les communes de Lutzelhouse, Muhlbach-sur-Bruche, Niederhaslach, Oberhaslach, Russ, Urmatt et Wisches, s'est restructuré en créant un bureau d'étude et un poste de technicien supérieur. Cette décision, prise en concertation avec les maires des communes concernées, s'est révélée judicieuse après la fermeture de la subdivision de Molsheim de la DDAF. Le bureau est implanté à proximité de la mairie de Lutzelhouse, et son aménagement a été réalisé par le SIVOM. Station d'épuration et problème des boues Ses activités, assurées techniquement par Patrick Fluck depuis le 1er septembre, sont essentiellement la maîtrise d'œuvre dans les domaines de l'assainissement et de l'eau potable, ainsi que la compétence études pour l'eau potable et les travaux, y compris éventuellement pour les communes hors SIVOM. La station d'épuration du SIVOM est réaménagée, en particulier avec la création d'une couverture pour le stockage des boues, les demandes de subventions ayant été engagées auprès du conseil général et du conseil régional. La station est gérée par le SDEA, quant à son fonctionnement, l'entretien du réseau et le traitement de la partie administrative. Le SIVOM garde le contrôle des investissements. En année moyenne, le coût de fonctionnement de la station s'élève à environ 250 000 € HT, l'année 2006 ayant connu un pic à 360 000 € HT. Ce surcoût est dû en partie à la nécessité d'enlever des boues, et aux rejets d'un industriel. Toutefois, celui-ci ayant réalisé une installation de prétraitement de ses rejets, le fonctionnement de la station est maintenant allégé. Grâce à une bonne concertation entre tous les acteurs concernés, SDEA, SIVOM, Associations de pêche, Alsace Nature et industriel, le fonctionnement satisfaisant de la station autorise le maintien de sa capacité actuelle de traitement. SIVOM Bruche-Hasel, 53 rue Principale, 67138 Lutzelhouse, Tél: 03 88 47 66 65, courriel : fluck.sivombruchehasel@orange.fr Mercredi 28 novembre, réunion du SIVOM dans les locaux de la mairie de Niederhaslach. © Dernières Nouvelles d'Alsace - 20.11.2007
	L'atelier à Lutzelhouse Le programme du 3e symposium de sculpture, organisé par l'association de Niederhaslach «les Géants du Nideck», avance... Dernière décision en date: l'atelier de sculpture s'installera à Lutzelhouse, du 3 au 24 septembre. Après avoir connu des moments de doute, la troisième édition du symposium de sculpture contemporaine des Géants du Nideck reprend du poil de la bête. Les artistes seront installés à Lutzelhouse du 3 au 24 septembre. Sur place, les curieux pourront admirer leur travail et leur technique, leur poser des questions, comme lors des éditions précédentes. C'est désormais officiel, le sentier passera par Wisches, sur la demande expresse des élus du village. Deux des huit sculptures seront installées sur le territoire de la commune. Ce qui a conduit les élus de Wisches à valider la participation de leur village au symposium, à hauteur de 5 000€, décision prise par les élus jeudi soir. Wisches prêtera également son chapiteau pour la tenue de l'atelier sculpture. Une subvention Au registre des bonnes nouvelles, la communauté de communes de la haute vallée de la Bruche a également voté une subvention de 6 000€ pour la manifestation. Malgré tout! , si la tenue du symposium semble désormais assurée, l'installation des sculptures sur le sentier pourrait être repoussée à l'année prochaine. Les œuvres attendraient donc les nouveaux budgets sur le terrain de l'atelier, à Lutzelhouse. *J.R.* © Dernières Nouvelles d'Alsace - 7.8.2007
	Les dossiers en revue ZA de Muhlbach : La zone artisanale de Muhlbach sur Bruche arrive à son terme. La voirie provisoire va être réalisée prochainement et la vente des lots aux entreprises va pouvoir commencer. Les élus communautaires ont fixé le prix à 15 € du m² (HT). Trois entreprises ont fait des propositions fermes. Pour l'heure la création nette d'emplois reste faible, moins d'une dizaine, mais « il faut soutenir l'emploi sur notre territoire quoi que l'on dise sur le taux de chômage » a rappelé le président Pierre Grandadam. Et de souligner la situation de CQFD à Natzwiller qui va supprimer 21 postes. Au total, si tous les lots sont vendus, l'opération chiffrée au départ à un million d'euros ne coûtera à la collectivité que 260 000 €. Salle polyvalente de La Broque : La flambée du coût de l'acier qui conduit à des licenciements chez CQFD a également des répercussions dans d'autres domaines. Ainsi la charpente métallique prévue pour la salle polyvalente de La Broque dont le coût devient exorbitant va-t-elle être remplacée par une charpente en bois en lamellé collé. Cela nécessite un nouvel appel d'offre et engendrera un peu de retard sur le calendrier. « Il faut que les gens soient patients, on n’arrivera pas à boucler ce chantier pour le mois de mars » a ainsi expliqué Jean-Bernard Pannekoecke, maire de La Broque, avant de susciter quelques rires en ajoutant« Tiens, pourquoi j'ai parlé du mois de mars, moi ? » Contournement de Rothau. Le principe d'un contournement allant jusqu'au pont de la Charité est retenu mais les contraintes, en termes de déclivité et de zones inondables notamment, sont très fortes, a rappelé le président Grandadam Steinheil : La com'com a enfin pu récupérer l'ordonnance du juge autorisant la vente du site à la collectivité. L'acte de vente pourrait être signé en août et le début des travaux engagés dans la foulée. Pierre Grandadam s'est dit « navré que l'on ne puisse pas aller plus vite car les enjeux en terme de pollution sont importants » Subventions : La com'com va verser une subvention de 7600 € à l'association des commerçants Proval pour l'organisation du Forum des professionnels prévu les 29 et 30 septembre à la salle polyvalente de Plaine. Le coût total de l'opératio! n est chiffré à 65 700 €. -La com'com va verser une subvention de 6 000 € pour le symposium de sculpture. Les Géants du Nideck intégreront cette année les communes de Lutzelhouse et Wisches. L'attribution de cette subvention n'a pas fait l'unanimité : quatre élus se sont abstenus. La commune de Lutzelhouse a par ailleurs voté elle-même une subvention de 5000 € subventionnée à hauteur de 1750 € par la com'com pour cette manifestation. Théâtre. La com'com accueillera en janvier durant une semaine la troupe théâtrale de La Mesnie qui donnera une série de représentations pour les scolaires ainsi qu'une représentation pour le grand public du "Malade Imaginaire". Rothau a été retenue pour accueillir cette manifestation, sans doute, comme l'ont fait remarquer plusieurs élus, parce que son maire est médecin. L'opération revient à 6000 €. *H.M.* © Dernières Nouvelles d'Alsace - 27.7.2007
	Fête à La Bassotte L'Union de tourisme Cronenbourg (UTC) a organisé dimanche sa fête montagnarde annuelle au refuge de « La Bassotte » sur les hauteurs de Lutzelhouse. Près de 250 personnes ont répondu présent pour un rendez-vous convivial avec orchestre. Double anniversaire cette année, rappelle Alain Braun, le président de l'UTC, une association basée à Cronenbourg. Quatre-vingts ans pour l'association et 60 pour le refuge. Il a été inauguré en 1947, et destiné à l'époque comme point de chute pour les adhérents travailleurs en quête de vacances. Aujourd'hui, La Bassotte a gardé un caractère de refuge et offre aux randonneurs toutes ses commodités. « Chaque année nous organisons cette fête montagnarde dans le but de renflouer nos caisses. Cela permet essentiellement le financement des travaux nécessaires à la bonne tenue de La Bassotte », ajoute le président. Malgré la pluie, les 40 bénévoles mobilisés ont fait preuve de détermination pour que cette fête puisse avoir lieu. Le site a complètement été recouvert par une bâche, offrant au refuge les allures d'un grand chapiteau. Il est près de midi et le rosbif est servi de table en table. L'orchestre Riviera lance ses accords sur un boléro et quelques couples se ha! sardent à danser. Un peu plus loin, des jeunes s'exercent au tir à la carabine sur des stands en dur servant à des compétitions organisées par l'UTC. « En plus du tir sportif, nous organisons des courses d'orientation, des petits championnats de badminton et bien sûr des randonnées sur un endroit qui s'y prête à merveille », rappelle Alain Braun. En attendant, la fête bat son plein avec cette belle chaleur humaine bravant les intempéries. *J.P.O* © Dernières Nouvelles d'Alsace - 3.8.2007
	Pour vous abonner à info Lutzelhouse ils vous suffit d'envoyer, vos coordonnées à: faites passer le message ! Info LUTZELHOUSE: à l'écoute des associations, et des loisirs, du village Association Bruche Contact